Véhèmes

Από πέρα απ' το ποτάμι - D'au-delà de la rivière (chant d’Épire)

Les miroloï sont des chants funèbres/chants du destin qui racontent les aléas de la vie quotidienne, notamment pendant la période d'occupation ottomane. Chants polyphoniques, ils sont accompagnés principalement par la clarinette, dont l'usage dans les Balkans en fait un instrument traditionnel. La clarinette grecque est accordée en sol. Elle donne au chant, sur fond de cordes, une dimension particulièrement poignante, et une parenté harmonique avec le blues est assez frappante.